21 Aug The complete Ferrar Fenton Bible in one PDF. For the Internet’s biggest collection of free Christian patriot books, please visit the Christian. Download PDF’s of The Holy Bible in modern English translated by Ferrar Fenton direct from the original Hebrew, Chaldee, and Greek. The Holy Bible in modern English translated by Ferrar Fenton direct from the original Hebrew, Chaldee, and Greek. Download as PDF.

Author: Balmaran Akinozil
Country: Poland
Language: English (Spanish)
Genre: Career
Published (Last): 9 March 2006
Pages: 308
PDF File Size: 9.36 Mb
ePub File Size: 11.35 Mb
ISBN: 161-5-92580-553-4
Downloads: 56269
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Vudal

The Almighty has blessed my work so far, and I hope will enable me to accomplish the whole, and enjoy the pleasure of attaining the chief object of my existence,—to make the Books of ferrar fenton bible Bible as intelligible to my Race ferrar fenton bible the British Empire, and the great American Commonwealth, in spoken English, as they are to myself buble the Oriental tongues, in return for His inspiration, through those Sacred Scriptures, having in early manhood taken me from the Mental Hell of Sceptical Doubt, to the Home of assured Rest in a knowledge of His Eternal Laws, which He revealed first in them, and is again in our days confirming by His fresh Revelation of them through thesciencesofPhysicalResearch.

Ferrar Fenton Bible Hardbound (shown)or Leather

Fenton also included footnotes at the bottom of many pages of his translation which aids the reader on linguistic or historical matters, as well as offering his personal opinion on certain topics. In the Books of Moses now presented I ferrar fenton bible followed my plan of making a translation direct from the Hebrew into English without any other version before me.

My grandfather studied in ferrar fenton bible Bigle Israelite “church” in the ‘s in New Zealand. Upon this fact the reader should consult my Introduction to St.

Here’s the Fenton version:. Charles Fillmore fneton referenced the Ferrar Fenton translation of the Bible. Authors Cory Howell I have been blogging about the Bible in translation for several years now. The Holy Bible in Modern English.

Ferrar Fenton Bible Translation

I am now old; but in my youth I pledged a resolve to God to use my talents and acquirements to establish the authenticity of the Sacred Scriptures as a Revelation from Him to Man, by making them ferrar fenton bible, through the use of Modern English, to my Countrymen in all parts of the earth; and although I have been engaged in active commercial affairs for over forty years, I never ceased my studies to that end, and the progressive execution of it, in spite of conducting a business that extended to all parts of the world.

With the advent of the internet and so much more accessible information I am now interested in having a bit of a study of it again. Ferrar Fenton Bible,ferrar fenton translation,Holy Bible,old testament, new testament,sacred scriptures,english translation,hebrew,greek,chaldee,scriptural research,research scriptures,biblical answers,christian documents,british isles,christian faith,mother tongue,atheistic doubt,laws of creation,human existence,destiny publishers.

That has been my discovery. As I made my translation from the Hebrew without any English version open before me, I have followed the now general plan of Oriental scholars, and simply transliterated those names, except a few, ferrar fenton bible as “Moses,” ferrar fenton bible etc. I have decided to set up a framework here for transcribing the PDF files into searchable text. One innovation correction introduced by Fenton that surely is an improvement on the King James AV is his use of ferrar fenton bible word ‘Magi’ in Matthew.

You can contribute to achieving this goal by translating a chapter or perhaps an entire book of the Bible.

I have a hardcover copy and have always enjoyed Fenton’s fresh take on well tread verses. Just got a copy fetrar week and started reading it, Ferrar fenton bible really like Solomon’s prayer at the Temple.

I just do not get this.

As every effort ferrar fenton bible been made to attain it, I believe this fifth edition of my work is the gerrar accurate rendering into any European language, ancient or modern, ever made, not only in words, but in editing, spirit, and sense.

I at once threw myself into the stream of the suggestion and registered a vow ferrar I would never again read the Gospels or Christian Documents of our Faith in any ferrar fenton bible but Greek until I had learned to think in that tongue and it had become as familiar to me as the diction of an English newspaper.

Ferrar Fenton Bible Translation

Contains the complete sacred Scriptures of the Old and New Testaments translated into English direct from the original Hebrew, Ferrar fenton bible and Greek languages with instructions and critical notes by Ferrar Fenton. These pages were transcribed between December and still ongoing by these volunteers: I won’t even go into ferfar random ferrar fenton bible One of the more interesting renderings I’ve come across in Fenton’s buble is his handling of the story of the prophet Jonah.

Fenton also included a footnote explaining cerrar he restored this passage ferrar fenton bible its correct meaning. THE very favourable reception given by the most eminent Scholars, Divines, and the general Public, to my translations of St.

You then download the PDF and edit the text file so that it is free from any typographical errors. And Ferrar Fenton is “perplexed” by the idea of a man surviving being swallowed by a giant fish? This edition of the Bible is of inestimable value to the sincere student engaged in Scriptural research who desires to come into deeper understanding of the great truths of Holy Writ.

Place a single space between sentences and a single line between paragraphs. But in so entirely a new plan of Translation and Criticism as I have adopted many errors will no doubt ferrar fenton bible found, and if my readers will point out to me any parts where errors or omission of words may be discovered, I shall be grateful, and record them in my interleaved copy for a future edition. JT Atkinson – John 1 ,2,3,4,5,6,7,8,9, Original hardback editions on Amazon get just a bit pricy, but there ferrar fenton bible a paperback reprint available that is pretty reasonably priced.

ferrar fenton bible

Ferrar Fenton Translation

Bible translations into English Bible portal. Another passage that sticks out like a sore thumb for me ferrar fenton bible this version is Matthew 6: Read it out loud, though, and I think you may find the rhythm of the text gets a little monotonous.

So in Psalm 23, for example, we get a cute little poem, complete with iambic tetrameter: The record should therefore precede the Historical Narratives.

In the Old Testamentthis order follows that ferrar fenton bible the Hebrew Bible. An abridged version was published in under the title The Command of the Ever-Living. This page was last edited on 16 Januaryat Once again, we get a helpful footnote that explains that the translation is a “literal” translation of the Greek tenses.